تفسير القرآن الكريم لعبد الله شحاته - شحاته [إخفاء]  
{۞وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ} (52)

50

المفردات :

قاصرات الطرف : حابسات عيونهنّ على أزواجهن .

أتراب : لدات على سن واحدة .

التفسير :

52-{ وعندهم قاصرات الطرف أتراب } .

وعند أهل الجنة زوجات ، قصرن أبصارهن على أزواجهن ، فلا ينظرن إلى سواهم ، أو قصرن أبصار أزواجهن عليهنّ لجمالهن الفائق ، وهؤلاء الزوجات { أتراب } . أي : لدات متشابهات ، متساويات في السنّ ، في حسن يوسف ، وكلهن شابات ، أبناء 33 ، ليس بينهن عجوز ، وذلك يستدعي محبة بعضهن لبعض ، وفي ذلك راحة لأزواجهن ، فإن تباغض الضرائر بسبب الفوارق في الحسن بينهنّ يُنغص عيش الأزواج ، فلذا تشابهن في الحسن والطباع ، حتى تصفوا الحياة في الجنة ، وقيل : إن التساوي بينهن وبين أزواجهن ، وذلك أشمل وأكمل ، وأبعث على قصر الزوجات أبصارهن على أزواجهنّ .

وقال تعالى : { وعندهم قاصرات الطرف عين * كأنهن بيض مكنون } . [ الصافات : 48-49 ] .

ومعنى : { عين } . واسعات العيون حسانها ، كأنهن بيض النعام ، تكنّه النعمة بريشها من الريح والغبار .

قال ابن عباس :

والآية في الزوجات الآدميات . ا ه .

أي : إن الله يعيد إلى الزوجات والأزواج الشباب والجمال والمساواة في السنّ ، فهم جميعا أبناء 33 .

 
تيسير الكريم المنان في تفسير القرآن لابن سعدي - ابن سعدي [إخفاء]  
{۞وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ} (52)

{ وَعِنْدَهُمْ } من أزواجهم ، الحور العين { قَاصِرَاتُ } طرفهن على أزواجهن ، وطرف أزواجهن عليهن ، لجمالهم كلهم ، ومحبة كل منهما للآخر ، وعدم طموحه لغيره ، وأنه لا يبغي بصاحبه بدلا ، ولا عنه عوضا . { أَتْرَابٌ } أي : على سن واحد ، أعدل سن الشباب وأحسنه وألذه .

 
التفسير الوسيط للقرآن الكريم لسيد طنطاوي - سيد طنطاوي [إخفاء]  
{۞وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ} (52)

{ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطرف أَتْرَابٌ } أى : وعندهم فضلا عن كل ما تقدم نساء ذوات حياء ، وقد قصرن أعينهن على أرواحهن فلا يتطلعن إلى غيرهم ، لشدة محبتهن لهم .

وهن متساويات فى السن والجمال والأخلاق الكريمة . فمعنى أتراب : أنهن متساويات فى السن والجمال والشباب . مأخوذ من التراب . لأن التراب يمسهن فى وقت واحد لاتحاد مولدهن : ن من الترائب وهى عظام الصدر المتماثلة .