معاني القرآن للفراء - الفراء  
{وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ} (28)

وقوله عز وجل : { كَلاَّ إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ } .

يقول : إذا بلغت نَفْس الرجل عند الموت تراقيه ، وقال مَن حوله : «مَنْ رَاقٍ ؟ » هل [ من ] مداو ؟ هل من راق ؟ وظن الرجلُ «أنه الفراق » ، علم : أنه الفراق ، ويقال : هل من راق إن ملَك الموت يكون معه ملائكة ، فإذا أفاظ [ 117/ا ] الميت نفسه ، قال بعضهم لبعض : أيكم يرقَى بها ؟ من رقيت أي : صعدتُ .