تيسير التفسير لإبراهيم القطان - إبراهيم القطان [إخفاء]  
{وَيَٰقَوۡمِ أَوۡفُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ} (85)

لا تبخسوا الناس أشياءهم : لا تنقصوهم من حقوقهم .

ولا تعثَوا في الأرض مفسدين : لا تبالغوا في الإفساد .

{ ويا قوم أَوْفُوا المكيال والميزان بالقسط } .

أتمُّوهما بالعدْل دون زيادة ولا نقصان .

{ وَلاَ تَبْخَسُواْ الناس أَشْيَاءَهُمْ } .

بسرقة أموالهم بالباطل .

{ وَلاَ تَعْثَوْاْ فِي الأرض مُفْسِدِينَ } .

ولا تفسدوا في الأرض بقطع الطريق ، وتهديد الأمن ، وتعطيل مصالح الناس .

 
التفسير الميسر لمجموعة من العلماء - التفسير الميسر [إخفاء]  
{وَيَٰقَوۡمِ أَوۡفُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ} (85)

{ وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تَعْثَوْا فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ ( 85 ) }

ويا قوم أتمُّوا المكيال والميزان بالعدل ، ولا تُنْقِصوا الناس حقهم في عموم أشيائهم ، ولا تسيروا في الأرض تعملون فيها بمعاصي الله ونشر الفساد .