تيسير التفسير لإبراهيم القطان - إبراهيم القطان [إخفاء]  
{إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٞۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلٗا} (65)

أما عبادي المخلصون لي ، فليس لك على إغوائهم قدرة ، فأنا وكيلهم وكفيتهم أمرك ،

 
تفسير الجلالين للمحلي والسيوطي - تفسير الجلالين [إخفاء]  
{إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٞۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلٗا} (65)

إن عبادي ليس لك عليهم سلطان وكفى بربك وكيلا

[ إن عبادي ] المؤمنين [ ليس لك عليهم سلطان ] تسلط وقوة [ وكفى بربك وكيلا ] حافظا لهم منك