سورة   يونس
آية 47
 
تفسير الجلالين للمحلي والسيوطي - تفسير الجلالين [إخفاء]  
{وَلِكُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولٞۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمۡ قُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ} (47)

ولكل أمة رسول فإذا جاء رسولهم قضي بينهم بالقسط وهم لا يظلمون

[ ولكل أمة ] من الأمم [ رسول فإذا جاء رسولهم ] إليهم فكذبوه [ قضي بينهم بالقسط ] بالعدل فيعذبون وينجى الرسول ومن صدقه [ وهم لا يظلمون ] بتعذيبهم بغير جرم فكذلك نفعل بهؤلاء

الآية السابقة الآية التالية
 
التفسير الميسر لمجموعة من العلماء - التفسير الميسر [إخفاء]  
{وَلِكُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولٞۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمۡ قُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ} (47)

{ وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ ( 47 ) }

ولكل أمة خَلَتْ قبلكم -أيها الناس- رسول أرسلتُه إليهم ، كما أرسلت محمدًا إليكم يدعو إلى دين الله وطاعته ، فإذا جاء رسولهم في الآخرة قُضِيَ حينئذ بينهم بالعدل ، وهم لا يُظلمون مِن جزاء أعمالهم شيئًا .

الآية السابقة الآية التالية
 
المقارنة مع تفسير آخر