سورة   الفرقان
آية 41
 
تيسير التفسير لإبراهيم القطان - إبراهيم القطان [إخفاء]  
{وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا} (41)

وإذا رآك المشركون يقولون مستهزئين : أهذا الذي بعثه الله إلينا رسولاً نتبعه ونسير وراءه ! ؟

الآية السابقة الآية التالية
 
تفسير الجلالين للمحلي والسيوطي - تفسير الجلالين [إخفاء]  
{وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا} (41)

وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا

[ وإذا رأوك إن ] ما [ يتخذونك إلا هزوا ] مهزوؤا به يقولون [ أهذا الذي بعث الله رسولا ] في دعواه محتقرين له عن الرسالة

الآية السابقة الآية التالية
 
المقارنة مع تفسير آخر