سورة   يوسف
آية 12
 
تيسير التفسير لإبراهيم القطان - إبراهيم القطان [إخفاء]  
{أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدٗا يَرۡتَعۡ وَيَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ} (12)

يرتع : يلهو و ينعم .

فأرسلْه معا غداً إلى المراعي . هناك يتمتع بالأكل الطّيب ، ويلعب ويمرح شأن بقية الصبيان ، ونحن نحرص عليه من كل مكروه .

قراءات :

قرأ ابن كثير : «نرتع ونلعب » بالنون فيهما ، وقرأ أبو عمرو وابن عامر : «نرتع ونلعب » بالنون وجزم العين . وقرأ نافع : «يرتع ويلعب » .

الآية السابقة الآية التالية
 
أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير للجزائري - أبوبكر الجزائري [إخفاء]  
{أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدٗا يَرۡتَعۡ وَيَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ} (12)

شرح الكلمات :

{ يرتع ويلعب } : أي يأكل ويشرب ويلعب بالمسابقة والمناضلة .

المعنى :

{ أرسله معنا غداً يرتع ويلعب } أي يرتع في البادية يأكل الفواكه ويشرب الألبان ويأكل اللحوم ويلعب بما نلعب به من السباق والمناضلة ، والمصارعة ، { وإنا له لحافظون } من كل ما قد يضره أو يُسئُ إليه . فأجابهم عليه السلام قائلا { إني ليحزنني أن تذهبوا به } .

الآية السابقة الآية التالية
 
المقارنة مع تفسير آخر