لطائف الإشارات للقشيري - القشيري [إخفاء]  
{وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ} (49)

الأصفاد الأغلال . الأصفاد تجمعهم ، والسلاسل تقيدهم ، والقطران سرابيلهم ، والحميم شُرْبُهم ، والنارُ محيطةٌ بهم . . وذلك جزاء مَنْ خَالَف إلهه .

 
صفوة البيان لحسين مخلوف - حسنين مخلوف [إخفاء]  
{وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ} (49)

{ مقرنين في الأصفاد ) المقرن : من جمع مع غيره في قرن ، وهو الوثاق . والأصفاد : جمع صفد ، وهو القيد الذي يوضع في الرجل . أو الغل الذي تضم به اليد والرجل إلى العنق ، أي قرن بعضهم مع بعض ، وضم كل لمشاركه في كفره . أو قرنت أيديهم وأرجلهم إلى رقابه بالأغلال .