مطهرة : نظيفة خالية من الدنس .
القانتين : العابدين ، المداومين على الطاعة والعبادة .
قل يا محمد ، للناس الذين زُيّن لهم حب الشهوات التي أسلفنا : أيها الناس ، هل أُخبركم بخير من ذلكم وأفضل لكم ؟ إن للذين اتقوا ربهم ثواباً عنده : هو جنات ظليلة تجري من تحتها الأنهار ، وزوجات خلّصهن الله من كل ما يعيب النساء في الدنيا ، ورضاء من الله يتمتعون في ظله بنعيم أكبر . إن الله هو البصير بعباده ، الخبير بقرارة أنفسهم ، ودخائل أحوالهم .
قرأ عاصم في رواية أبي بكر «رضوان » بضم الراء في جميع القرآن ما عدا قوله تعالى { يَهْدِي بِهِ الله مَنِ اتبع رِضْوَانَهُ سُبُلَ السلام } في سورة المائدة فإنه قرأها بكسر الراء . والباقون قرؤوها بكسر الراء .
قل أؤنبئكم بخير من ذلكم للذين اتقوا عند ربهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وأزواج مطهرة ورضوان من الله والله بصير بالعباد
[ قل ] يا محمد لقومك [ أؤنبئكم ] أخبركم [ بخير من ذلكم ] المذكور من الشهوات استفهام تقرير [ للذين اتقوا ] الشرك [ عند ربهم ] خبر مبتدؤه [ جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين ] أي مقدرين الخلود [ فيها ] إذا دخلوها [ وأزواج مطهرة ] من الحيض وغيره مما يستقذر [ ورِضوان ] بكسر أوله وضمه لغتان أي رضاً كثيراً [ من الله والله بصير ] عالم [ بالعباد ] فيجازي كلا منهم بعمله .
مشروع تقني يهدف لتوفير قالب تقني أنيق وحديث يليق بالمحتوى الثري لمشروع الجامع التاريخي لتفسير القرآن الكريم الصادر عن مؤسسة البحوث والدراسات العلمية (مبدع)، وقد تم التركيز على توفير تصفح سلس وسهل للمحتوى ومتوافق تماما مع أجهزة الجوال، كما تم عمل بعض المميزات الفريدة كميزة التلوين التلقائي للنصوص والتي تم بناء خوارزمية برمجية مخصصة لهذا الغرض.
تم الحصول على المحتوى من برنامج الجامع التاريخي لتفسير القرآن الكريم.
المشروع لا يتبع أي جهة رسمية أو غير رسمية، إنما هي جهود فردية ومبادرات شخصية لبعض الخبراء في مجال البرمجيات.
المشروع لازال في بداياته وننوي إن شاء الله العمل على تطويره بشكل مستمر وسنضع خطة تطوير توضح المميزات التي يجري العمل عليها إن شاء الله.
الدعاء للقائمين عليه، نشر الموقع والتعريف به، إرسال الملاحظات والمقترحات.