سورة   الأنبياء
آية 109
 
تيسير التفسير لإبراهيم القطان - إبراهيم القطان [إخفاء]  
{فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ} (109)

تولَّوا : أعرضوا .

آذنتكم على سواء : أعلمتكم جميعاً بلا استثناء .

فإن أعرضوا عن اتباع دعوتك ، فقل لهم : لقد أعلمتكم جميعاً برسالتي وما أمرني به ربي ولا أدري ما توعدون به من البعث والحساب أهو قريب أم بعيد . . . إن علمه عند الله .

الآية السابقة الآية التالية
 
تفسير الجلالين للمحلي والسيوطي - تفسير الجلالين [إخفاء]  
{فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ} (109)

فإن تولوا فقل آذنتكم على سواء وإن أدري أقريب أم بعيد ما توعدون

[ فإن تولوا ] عن ذلك [ فقل آذنتكم ] بالحرب [ على سواء ] حال من الفاعل والمفعول أي مستوين في علمه لا أستبد به دونكم لتتأهبوا [ وإن ] ما [ أدري أقريب أم بعيد ما توعدون ] من العذاب أو القيامة المشتملة عليه وإنما يعلمه الله

الآية السابقة الآية التالية
 
المقارنة مع تفسير آخر